Estoy haciendo un nido en un árbol alto.
¡Va a ser un nido tan delicado y
Agradable!

Busco material para tejer el nido.

Quiero usar un poco de esta brillante
seda amarilla.

Mi nido estará colgado, para que la
brisa lo balancee.

Yo me sentaré en el árbol y cantaré
alegremente.

La madre y los pequeños dormirán
dulcemente.

Entre tanto, yo cuidaré mucho a mis
queridos pájaros.

Mire V. donde está mi nido cuando
pase por el árbol.

Verá V., seguramente, la suave seda
amarilla.

Entonces sabrá V. que es mío, aunque
V. no me vea.

I am making a nest in a tall tree.
It is going to be such a soft, cozy
nest!

I am looking for material to weave the nest.

I want to use a bit of this bright
yellow silk.

My nest shall be hung for the breeze
to swing.

I will sit on the tree and sing gayly.

The mother and the little ones will
sleep sweetly.

Meanwhile I will take good care of
my dear birds.

Look where my nest is, when you
pass by the tree.

You will surely see the soft yellow
silk.

Then you will know it is mine, even
if you do not see me.